Share on facebook
Share on twitter
Share on reddit

Les tentations du Tiramisu : Les multiples facettes d'un dessert extraordinaire

2023-09-07   ◆   5 minutes de lecture
Paused...

Le Tiramisu est une véritable symphonie de saveurs sucrées et enchanteresses, enveloppée dans des couches de biscuits imbibés de café et de mascarpone succulent. Il fait sans doute partie des desserts les plus appréciés au monde. De ses origines italiennes à sa renommée mondiale, il a toujours été une source d'inspiration et une référence pour l'innovation culinaire. Pourtant, vous serez peut-être surpris d'apprendre que ce dessert bien-aimé est en fait une création très récente !

Dans ce blogue, nous embarquons pour un délicieux voyage vers l’Italie, nous explorons les racines, le nom et la recette originale de ce délicieux dessert, puis nous plongerons dans le monde de ses diverses adaptations. Bienvenue dans le monde des tentations du tiramisu !

 

The original version (Le Beccherie)Version historique du tiramisu (Le Beccherie)

 

Ingrédients du tiramisu 

La recette authentique se compose d'une courte liste d'ingrédients simples : biscuits boudoirs (savoiardi), jaunes d'œufs, sucre, café, fromage mascarpone et poudre de cacao. Pour préparer ce dessert, les boudoirs sont délicatement trempés dans du café expresso et méticuleusement recouverts d'un mélange velouté d'œufs fouettés, de sucre et de mascarpone. Pour rehausser les saveurs, un saupoudrage de cacao apporte la touche finale. La recette originale a été déposée avec un acte notarié par l'Académie italienne de cuisine en octobre 2010. 

Des variantes populaires exigent que l’on trempe les boudoirs dans une touche d'alcool, comme le vin Marsala, l'amaretto ou une liqueur à base de café. Néanmoins, cet ajout ne figure pas dans la recette originale.

 

Une source d'inspiration inépuisable

Le tiramisu est une innovation culinaire constante grâce à des adaptations et des fusions avec d'autres desserts, ingrédients et cultures. Alors, que vous soyez un amateur de longue date de ce dessert délectable ou un nouveau venu désireux d'en explorer les multiples facettes, rejoignez-nous dans cette odyssée et savourez la créativité sans limite qu'il a inspirée. 

 

A slice of chocolate tiramisu featuring chocolate pastry cream (the scran line)Une tranche de tiramisu au chocolat à la crème pâtissière au chocolat (the scran line)

 

Tiramisu au chocolat : Les amateurs de chocolat seront aux anges avec ce tiramisu infusé au cacao, souvent agrémenté de mascarpone ou de ganache au chocolat. Cette version reprend le dessert classique en y ajoutant une saveur que tout le monde aime : le chocolat!

 

Tiramisu cake made with layers of Tahiti vanilla chiffon cake & coffee gel, organic coffee chantilly créme, Mascarpone créme and cocoa powder on top! (Butter Baker)

Gâteau Tiramisu avec vanille de Tahiti, crème chantilly, café biologique, mascarpone et poudre de cacao ! (Butter Baker)

 

Gâteau au tiramisu : Ce gâteau se compose généralement de couches de génoise imbibée de café au lieu du biscuit, séparées par des couches de fromage mascarpone mélangé à du sucre et souvent aromatisé au café ou à la liqueur de café.

 

Scoops of tiramisu gelato with ladyfingers (Tara’s multicultural table)Scoops of tiramisu gelato with ladyfingers (Tara’s multicultural table)

 

Gelato au tiramisu : Une version très italienne du tiramisu sous forme de gelato, où les saveurs sont transformées en une friandise glacée crémeuse. Cette glace est une délicieuse symphonie de saveurs qui vous transportera dans les rues d'Italie !

 

A slice of tiramisu cheesecake with some cocoa powder on the top (tasting table)Une part de gâteau au fromage tiramisu saupoudré de cacao (tasting table)

 

Gâteau au fromage Tiramisu : Combinaison des éléments du tiramisu et d'un gâteaux au fromage, avec souvent des boudoirs au centre et une garniture de fromage frais aromatisé au café. C'est un mariage parfait !

 

Ice cream cake version with coffee soaked ladyfingers and cocoa powder topping (The cooking foodie)Gâteau à la crème glacée avec boudoirs imbibés de café et saupoudrage de cacao (The cooking foodie)

 

Gâteau à la crème glacée au tiramisu : Juste au moment où vous pensez qu'il n'y a rien de mieux, voici le mélange magistral des favoris de tous les temps : un gâteau glacé avec de la crème glacée aromatisée au tiramisu, des biscuits imbibés de café et un nappage de poudre de cacao. 

 

A stack of pancakes topped with coffee syrup, Marscapone cream, and whipped cream (Jam Cafe)Une pile de crêpes garnies de sirop de café, de crème de Marscapone et de crème fouettée (Jam Cafe)

 

Crêpes au tiramisu : Quel meilleur moment que le petit-déjeuner pour se laisser tenter par une gâterie à base d'expresso ? Ces crêpes sont infusées au café, recouvertes de mascarpone et nappées de cacao.

 

Tiramisu French Toast with chocolate ganache and mascarpone whipped cream (Food Duchess)Pain doré au tiramisu avec ganache au chocolat et crème fouettée au mascarpone (Food Duchess)

 

Pain doré au tiramisu : Transformez votre petit-déjeuner avec du pain doré trempé dans du café et recouvert d'un mélange de crème fouettée au mascarpone ! 

 

Fancy tiramisu cupcakes with mascarpone and cocoa topping (Food.com)Cupcakes fantaisie au tiramisu avec garniture au mascarpone et au cacao (Food.com)

 

Cupcakes au Tiramisu : Cupcakes infusés de café, au glaçage de mascarpone et saupoudrés de cacao.

 

Doughnut with tiramisu cream filling and cocoa powder topping (Paris Baguette)Beignet fourré à la crème tiramisu et saupoudré de cacao (Paris Baguette)

 

Beignet Tiramisu : Une boule de pâte frite moelleuse, recouverte de cacao et fourrée d'une crème au café. C'est à tomber par terre !

 

Savoury Tiramisu with Sun Dried Tomatoes and Basil (Someday I’ll learn)Tiramisu salé aux tomates séchées et au basilic (Someday I’ll learn)

 

Tiramisu salé : Il s'agit d'une variante non conventionnelle dans laquelle les éléments du dessert sont incorporés dans un plat salé, comme un hors-d'œuvre en couches avec du fromage, de la sauce ou d'autres éléments. Ce n'est pas un choix habituel, mais il est intéressant à explorer !

 

Strawberry, rosemary, and vodka tiramisu (Delicious)Tiramisu fraises, romarin et vodka (Delicious

 

Gâteau tiramisu aux fruits : Ces variantes incorporent des fruits comme les baies, la mangue ou le fruit de la passion dans les couches pour une touche rafraîchissante. La combinaison du mascarpone crémeux, du léger croquant des boudoirs et des fruits acidulés peut s’avérer enchanteresse.

 

Chocolate orange tiramisu trifle (Tesco Real Food)Bagatelle au chocolat et au tiramisu à l'orange (Tesco Real Food)

 

Bagatelle au tiramisu : Garnitures superposées dans un plat à bagatelle, combinant les éléments du tiramisu avec des saveurs supplémentaires tels que des fruits, des noix ou du chocolat.

 

Cherry Tiramisu Parfait (Montague Foods)Cherry Tiramisu Parfait (Montague Foods)

 

Parfait au tiramisu : Une version plus légère du dessert, souvent composée de yogourt, de granola et de boudoirs imbibés de café.

 

Tiramisu Macarons (The Floral Apron)Macarons au tiramisu (The Floral Apron)

 

Macarons au tiramisu : Un mélange incontournable : la crème onctueuse et douce-amère du tiramisu constitue une garniture parfaite pour le très en vogue macaron français.

 

Bailey’s tiramisu cocktail (Baileys)Cocktail tiramisu au Bailey’s (Baileys)

 

Cocktails au tiramisu : Certaines boissons alcoolisées sont inspirées du Tiramisu, comme le Bailey’s, les martinis ou les cocktails à base de café.

 

Vegan tiramisu swirl (Hoche Glacé)Tourbillon tiramisu végane (Hoche Glacé)

 

Des variantes pour tous les types de régimes

  • Version végétalienne : Il s'agit d'une variante intéressante de ce dessert, réimaginé pour ceux qui optent pour un régime végétalien. Les ingrédients traditionnels comme les œufs et les produits laitiers sont remplacés par des alternatives telles que du lait de coco ou de la crème de cajou pour obtenir les couches crémeuses et veloutées qui font la réputation du gâteau tiramisu, tout en gardant le même mélange captivant de couches imbibées de café et de sommets saupoudrés de cacao.
  • Version sans gluten : Il s'agit d'une adaptation spécialement conçue pour les personnes sensibles au gluten ou ayant des restrictions alimentaires, qui incorpore des biscuits sans gluten à la place des boudoirs traditionnels.
  • Mini Tiramisu: Cette variante n'est pas très différente en termes d'ingrédients ou de recette. Elle est simplement servie en petites portions, dans des verres à liqueur ou des mini-bocaux, ce qui permet d'éviter les calories supplémentaires tout en profitant de son goût fabuleux.

 

L'authentique Tiramisu italien

Maintenant que nous avons exploré les adaptations audacieuses, il convient d'examiner de plus près le cœur de ce dessert emblématique, la version originale qui a inspiré tant de délicieuses créations dans le monde entier. Les racines de l'authentique tiramisu italien remontent à la seconde moitié du XXe siècle, en particulier à la ville de Treviso, dans la région de Veneto, en Italie.

 

Le nom

Le nom "tiramisu" proviendrait de "Tireme su" (dans le dialecte de Trévise) et aurait été italianisé pour prendre sa forme actuelle. Il signifie littéralement "ramasse-moi" ou "soulève-moi", ou encore la version italienne de l'expression "remonte-moi le moral". Beaucoup pensent que le nom du dessert est lié à sa haute valeur nutritionnelle et à ses qualités aphrodisiaques supposées.

Il est à noter qu'il ne figurait ni dans les encyclopédies ni dans les dictionnaires des années 1970. Il n'est apparu dans un dictionnaire italien qu'en 1980, suivi de son homologue anglais en 1982. Enfin, le dessert Tiramisu a trouvé sa place dans un livre de cuisine de 1983 consacré à la cuisine de la Vénétie et intitulé "Sweets of Veneto" (Douceurs de la Vénétie). En 1986, Paolo Zolli l'a inclus dans le "Dictionnaire des dialectes" en tant que mot né dans la région de la Vénétie. 

 

Tom Hanks and Rob Reiner in “Sleepless in Seattle” (1993), (Fame10)Tom Hanks et Rob Reiner dans “Sleepless in Seattle” (1993), (Fame10)

 

Vous seriez peut-être surpris d'apprendre qu'en 1993 encore, le tiramisu était relativement peu connu aux États-Unis. Cette méconnaissance a été révélée par une référence au nom dans une conversation entre les personnages de Tom Hanks et Rob Reiner dans "Sleepless in Seattle," qui a laissé de nombreux cinéphiles perplexes. Comme Google n'existait pas à l'époque, le studio qui a réalisé le film a reçu des dizaines d'appels quotidiens de gens qui voulaient savoir ce qu'était réellement le dessert nommé tiramisu. Aujourd'hui, ce nom est l'un des cinq mots italiens les plus connus au monde !

 

Le Beccherie cafe and restaurant, Treviso, Italy (Facebook)Restaurant Le Beccherie, Trévise, Italie (Facebook)

 

Origine

Certains affirment que ce dessert a été inventé par la "maîtresse" d'une maison close située au cœur de Trévise, pour que ses clients puissent se ressourcer à la fin de leur visite. Des historiens culinaires suggèrent que la recette s'inspire du "sbatudin", un dessert plus simple composé de jaunes d'œufs et de sucre, et d'autres d'un plat appelé "Dolce Torino". 

Quelles que soient les origines ou inspirations initiales, la recette telle que nous la connaissons aujourd'hui aurait été inventée dans les années 1960 dans une ancienne auberge de l'époque ou bien dans l'actuel restaurant "Le Beccherie" à Trévise, en Italie, dont elle serait apparue sur la carte en 1972. 

Ado Campeol et sa femme Alba, les propriétaires du restaurant, sont largement considérés comme les inventeurs du tiramisu. On pense qu'Alba et le chef Roberto Linguanotto ont eu l'idée et perfectionné la concoction. La famille Campeol n'a jamais breveté le gâteau Tiramisu, ce qui a permis aux restaurants du monde entier de le servir sans avoir à se soucier des droits.

Aujourd'hui, la popularité du dessert s'est étendue bien au-delà d'un lieu particulier, avec des dizaines de millions de recettes de dessert en ligne publiées dans toutes les langues, ce qui témoigne de son attrait mondial chez les amateurs de pâtisserie. En 2017, Clara et Gigi Padovani, rédactrices culinaires, ont créé la Journée internationale du tiramisu, le 21 mars, pour célébrer ce dessert apprécié dans le monde entier. 

 

Tiramisu with cocoa powder topping (Serano Bakery)Tiramisu garni de poudre de cacao (Boulangerie Serano)

 

Sauvez le Tiramisu original !

En 2013, le gouverneur de la région italienne de Vénétie, Luca Zaia, s'est lancé dans une mission en adressant un appel passionné à l'Union européenne. Son objectif ? Obtenir un statut protégé pour la recette originale du tiramisu, afin de la préserver des transformations modernes impliquant des fraises ou de la crème. Son plaidoyer fait écho au sentiment que les recettes de ce type sont des trésors culinaires qui méritent d'être protégés contre les imitations, afin que leur héritage perdure en tant que témoignage de l'art de leurs créateurs et de leurs régions.

Si les nouvelles versions des classiques peuvent apporter de nouvelles saveurs et expériences à nos tables, nous pouvons reconnaître la valeur de la préservation de ces recettes traditionnelles, car elles peuvent être facilement diluées et perdues avec le temps. Ces recettes ne sont pas seulement des créations culinaires ; ce sont des trésors culturels qui offrent un aperçu de l'histoire et du patrimoine d'une région ou d'une communauté. Elles racontent l'histoire des générations passées, des ingrédients dont elles disposaient et des desserts créatifs qui en sont issus. 

Le gâteau Tiramisu, qui fait aujourd'hui fureur dans le monde entier, est relativement jeune dans l'univers des desserts. Protéger ces traditions culinaires, c'est rendre hommage aux artisans qui ont élaboré ces recettes et maintenir un lien avec nos racines, même si nous explorons sans cesse de nouveaux horizons. Recherchez le Tiramisu près de chez vous sur Dessert Advisor !

About us img

 

À propos de l'auteur 

DessertAdvisor.com est une entreprise spécialisée dans la recherche de desserts, de produits de boulangerie et de pâtisserie et de friandises. Notre communauté vous propose l'une des plus grandes bases de données de desserts et de places au Canada. 

 

Ayant pour mission de faciliter la recherche pour les gourmets afin qu’ils puissent trouver les produits dont ils raffolent, la plateforme permet de trouver les places où sont vendus les desserts et d'améliorer les connaissances sur les nombreuses spécialités (c.-à-d. les variétés, les saveurs, les bienfaits pour la santé, l'histoire, les origines, etc.)

 

DessertAdvisor.com est fière de faire partie du réseau Avis BBB Dessert Advisor

 

Inscrivez-vous à notre infolettre :

Vous voulez être au courant des dernières nouveautés dans l’univers des desserts ?

Prénom :

Courriel :

Articles connexes:
D'autres articles de blogue :
Par type
Par saveur
Par thème
Par jour férié
Par région
Cherchez-vous un dessert?